Igal organil inimkehas on nimi. Kõik teavad seda, kuid vähesed, välja arvatud arstid, teavad, et iga lohk, küür, sälk või soon on samuti varustatud hüüdnimedega. Oma teekonna alguses oli anatoomia kirjeldav teadus tsüklist "mida ma näen, seda ma laulan", nii et arstid nimetasid igale etteantud komponendile uue nime.
Ajalooliselt on professionaalses meditsiinikeskkonnas suhtlemiseks valitud keel muutunud ladina keeleks. Miks see juhtus, pole vaja selgitada, kuid miks ta teadusmaailmas nii kaua vastu pidas, on mõistatus isegi meditsiinikeskkonna "edasijõudnutele". Ilmselt harjumusest.
Definitsioon
Nomenklatuur on tuletatud ladinakeelsest sõnast "loend". Tegelikult on see terminite, nimede ja põhimõistete kogum, mida kasutatakse mis tahes teadmiste harus. Selle õigeks koostamiseks peate kasutamaklassifikatsioonisüsteem.
Anatoomiline nomenklatuur on ladina keeles mõistete süsteem, mis tähistab kehaosi, elundeid või nende fragmente. On olemas riiklik nomenklatuur, mis reeglina koostatakse riigikeeles, meie puhul vene keeles, ja rahvusvaheline ladina keeles.
Anatoomilise nomenklatuuri tekkimine
Anatoomiline nomenklatuur tekkis inimese enda keha kohta teadmiste kogumise tulemusena. Mingil hetkel tekkis vajadus kogu tol ajal saadaolev info süstematiseerida. Ja kuigi nomenklatuur on koostatud ladina keeles, sisaldab see palju kreeka ja araabia juurtega termineid. See on tingitud meditsiini arengust idas.
Esimesed määratlused ilmusid umbes viis tuhat aastat tagasi Vana-Kreekas. Need tekkisid juhuslikult ja sõltusid ainult anatoomi kujutlusvõimest ja vaatlusest. Sel ajal teadsid arstid umbes seitsesada nime. Kui roomlased võtsid Kreeka üle ja muutsid kogu piirkonna impeeriumiks, võtsid nad kasutusele kultuuri ja teadussaavutused, täiendades koodi oma ladinakeelsete terminitega.
Nende mõistete põhikogumi ja nende esmase klassifikatsiooni pakkus välja anatoom ja arst Claudius Gallen. Seoses terminite levikuga Kesk- ja Põhja-Euroopas tekkisid uued sõnavormid, hübriidid ja barbarismid, mis peegeldasid selle piirkonna keelelisi iseärasusi. Kasvav sünonüümide arv anatoomiliste nimede hulgas tekitas kaose ja tekitas vigu.
Nomenklatuuri areng 19. sajandil
Anatoomiline nomenklatuur arenes ebakindl alt, kuni 15. sajandil Firenzesse ilmus geniaalne kunstnik Leonardo da Vinci. Ta püüdis süstematiseerida inimkeha lihaste nimetusi, kasutades klassifikaatorina nende funktsiooni. Veidi hiljem, pärast da Vinci surma, püüdis Vesalius kaasa aidata nomenklatuuri korrastamisele ja eemaldas sellest araabia definitsioonid ning tõlkis ka kõik võõrsõnad klassikalist ladina keelde.
Hoolimata kõigest sellest oli XVIII sajandi lõpuks juba üle kolmekümne tuhande nime. Loomulikult tuli nende arvu vähendada. Henle ja Owen tegid terminoloogias oma muudatused ning tutvustasid ka selliseid mõisteid nagu tasapinnad ja teljed. Lõpuks loodi Saksamaal spetsiaalne komisjon, mis 19. sajandi lõpus koostas nende arvates vastuvõetava terminite loetelu. See sai vastava nime - Baseli anatoomiline nomenklatuur.
Põhitingimused
Rahvusvaheline anatoomiline nomenklatuur põhineb suhteliselt väikesel sõnarühmal, mida kõige sagedamini kasutatakse. Selliste nimisõnade hulka kuuluvad: auk, kanal, hari, protsess, vagu, pind, osa, serv jms. Neid on vaja elundi või struktuuri välimuse kirjeldamiseks. Omadussõnu kombineeritakse esitatud sõnadega, nagu suur, väike, ovaalne, ümmargune, kitsas, lai, kandiline jne. Need aitavad paremini kujutada anatoomilistharidus.
Olukorra kirjeldamiseks kasutatakse järgmisi sõnu:
- külgmine (keskmest kaugemal);
- mediaal (keskele lähemal);
- kraniaalne (peale lähemal);
- caudaalne (põhjale lähemal);
- proksimaalne (keskele lähemal);
- distaalne (perifeeria poole).
Muidugi on palju termineid, mis tuleb lihts alt selgeks õppida, sest pole loogilist põhjust, miks neid nii ja mitte teisiti kutsutakse.
Teljed ja tasapinnad
Augustis 1997 kinnitati tänane lõplik anatoomiline nomenklatuur. Otsustasime kasutada elundite asukohta kirjeldavaid telgi ja tasapindu samamoodi nagu ristkülikukujulises koordinaatsüsteemis.
Korpusel eristatakse kolme telge:
- vertikaalne;
- sagittal;
- horisontaalne.
Need on üksteisega risti. Vertika altelg läbib inimkeha ja jagab selle esi- ja tagaosaks. Sagittal on ees-tagasuunaline ja jagab keha paremale ja vasakule pooleks. Horisontaalne on paralleelne toe tasapinnaga. Joonistada saab mitut sagitaal- ja põiktelge ning ainult ühte vertika altelge.
Pariisi ja Baseli anatoomiline nomenklatuur
Pariisi anatoomiline nomenklatuur on rahvusvaheline dokument, mis kehtib tänaseni. võeti vastu kahekümnenda sajandi keskelKuues rahvusvaheline anatoomide kongress. See töötati välja eelmise nomenklatuuri alusel. Dokument võeti aluseks kodumaise terminoloogia koostamisel.
Varem, 1895. aastal võeti Baselis Saksa anatoomikumi koosolekul vastu esimene nomenklatuur, mis pälvis rahvusvahelise tunnustuse. See põhines terminitel, mis näitasid suunda piki telgesid ja tasapindu.
Vene anatoomiline nomenklatuur
Kuidas Venemaal läks? Meie riigi inimese anatoomiline nomenklatuur hakkas kujunema XVIII sajandi keskpaigaks. Just sel hetkel hakkasid riigis ilmuma venekeelsed meditsiiniväljaanded. Oma panuse terminoloogia arendamisse on andnud sellised silmapaistvad anatoomid nagu Zybelin, Ambodik-Maximovich, Zagorsky jt. Eriline teene rahvusvahelise nomenklatuuri populariseerimisel kuulub Sheinile, kes tõlkis saksakeelse väljaande oma emakeelde.
See võimaldas viia igapäevasesse meditsiinikasutusesse paljud venekeelsed terminid. Need erinesid ladina omadest selle poolest, et olid arusaadavamad ja loogilisemad. Ja pealegi polnud anatoomia põhitõdede mõistmiseks vaja ladina keele oskust. Märkimisväärne koht nomenklatuuri populariseerimisel oli 1928. aastal ilmunud anatoomiliste terminite sõnaraamatul.
Nõukogude Liidu ajal kinnitati anatoomiline nomenklatuur 1949. aastal üleliidulisel anatoomide kongressil. Ja 1956. aastal võeti vastu Pariisi nomenklatuur.
Eponüümid ja atavismid
Ladina keel on surnudkeel, seega sisaldab see anakronisme ja atavisme. Anatoomiline nomenklatuur ei olnud erand. Selle põhitermineid saab luua nimisõnade ja omadussõnade kombinatsioonide abil, samuti neid konstruktsioone juhtumite kaupa muutes. Tingimuste koguarv on umbes seitse tuhat. Mõned neist on leitud kord, näiteks "rebenenud auk", "kiil", "filtrum". Kuid need on lihts alt lilled. Elundite või nende komponentide nimede meeldejätmine on vaid pool võitu, peate mõistma, kuidas need üksteise suhtes asuvad ja millist funktsiooni nad täidavad. Nomenklatuuri teatmeteosed seda ei kirjuta.
Vaatamata sellele, et terminoloogiat vaadatakse regulaarselt üle ja se alt eemaldatakse ebavajalikud konstruktsioonid, leidub vahel siiski imelisi kombinatsioone, mis võivad asjatundmatut eksitada. Näited hõlmavad "uhkete lihaseid", vagusnärvi, türgi sadul jt.
Trükiväljaanded
Anatoomiline nomenklatuur avaldatakse reeglina raamatu või brošüüri kujul, mis sisaldab termineid mitmes keeles. Tavaliselt on see ladina keel ja riigikeel, näiteks vene keel. Vasakul on kirjutatud klassikalised rahvusvahelised terminid ja paremal on need teises keeles dubleeritud. Lisaks on raamatu alguses navigeerimise hõlbustamiseks toodud levinumate terminite ja nende lühendite loend.
Kõik sõnad ja fraasid on paigutatud rühmadesse, mis peegeldavad nende hierarhilist positsiooni. Esikohal on organsüsteemid, seejärel paiknevad igas süsteemis temaatilised alarühmad jasiis nad jagavad tingimused iga koosseisu kohta. Seda hierarhiat saab näidata fondi muutmise, numbriliste või tähestikuliste šifrite või termini asukoha muutmisega real.
Anatoomilisest nomenklatuurist on väljaandeid, mis kajastavad samaaegselt termineid kolmes või enamas keeles. Kombinatsioonid võivad olla väga erinevad, kuid ladina keel on alati olemas ja ülejäänu on jäetud koostaja maitsele, arvestatakse ka müügituru vajadusi. Kui need on Euroopa riigid, siis domineerivad inglise, prantsuse ja saksa keel. Aasia riikides – hiina või jaapani keel.
